{"id":24190,"date":"2023-08-27T13:03:47","date_gmt":"2023-08-27T10:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.www.cobalt.legal\/?p=24190"},"modified":"2026-03-20T14:54:15","modified_gmt":"2026-03-20T12:54:15","slug":"cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/","title":{"rendered":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Valstybinei kalbos inspekcijai nurod\u017eius Vilniaus rajono savivaldybei panaikinti dvikalbius u\u017era\u0161us lietuvi\u0173 ir lenk\u0173 kalba, \u0161i su tuo nesutiko ir liepos prad\u017eioje kreip\u0117si \u012f Lietuvos administracini\u0173 gin\u010d\u0173 komisij\u0105.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lietuvos administracini\u0173 gin\u010d\u0173 komisija panaikino Valstybin\u0117s kalbos inspekcijos (VKI) vir\u0161ininko Audriaus Valotkos nurodym\u0105 Vilniaus rajono savivaldybei pa\u0161alinti lenk\u0173 ir lietuvi\u0173 kalbomis pa\u017eym\u0117tas vietovard\u017ei\u0173 lenteles.<br \/>\nKaip skelbiama gin\u010d\u0173 komisijos nutarime, A. Valotkos savivaldybei i\u0161si\u0173stas nurodymas, kad prie Bieli\u0161k\u0117s (lenk. Bieliszki) ir A\u017eulauk\u0117s (lenk. Orze\u0142\u00f3wka) kaim\u0173 pastatytos vietovard\u017ei\u0173 lentel\u0117s lietuvi\u0173 ir lenk\u0173 kalbomis turi b\u016bti pa\u0161alintos ir pakeistos tik lietuvi\u0173 kalba, yra neteis\u0117tas ir nepagr\u012fstas<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gin\u010d\u0173 komisijos sprendimas per vien\u0105 m\u0117nes\u012f nuo jo pri\u0117mimo gali b\u016bti skund\u017eiamas Lietuvos Respublikos administracini\u0173 byl\u0173 teisenos \u012fstatyme nustatyta tvarka Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Taip pat, iki \u012fsiteis\u0117s komisijos sprendimas, yra galimyb\u0117 baigti gin\u010d\u0105 taikiai.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gin\u010das tarp Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s ir kalbos inspekcijos kilo po to, kai Vilniaus rajono savivaldyb\u0117 gegu\u017e\u0119 gavo inspekcijos nurodym\u0105, kuriuo buvo informuota, jog jos teritorijoje esan\u010diuose Bieli\u0161ki\u0173 ir A\u017eulauk\u0117s kaimuose yra u\u017era\u0161ai lietuvi\u0173 bei lenk\u0173 kalbomis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Savivaldyb\u0117 motyvavo, jog min\u0117tuose kaimuose gyvena gausi lenk\u0173 tautin\u0117 ma\u017euma, tod\u0117l yra poreikis tose gyvenviet\u0117se topografinius \u012fra\u0161us daryti ne tik valstybine lietuvi\u0173 kalba.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Advokatas \u017d. Pacevi\u010dius teig\u0117, jog esama argument\u0173, kod\u0117l u\u017era\u0161ai gali b\u016bti lenk\u0173 kalba, es\u0105 tai n\u0117ra vie\u0161ieji u\u017era\u0161ai, jie yra pastatyti pa\u010di\u0173 gyventoj\u0173, ne pagal Keli\u0173 eismo taisykli\u0173 reikalavimus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eTai n\u0117ra vie\u0161ieji u\u017era\u0161ai, nepa\u017eeid\u017eia Valstybin\u0117s kalbos komisijos reikalavimo, vie\u0161ieji u\u017era\u0161ai turi b\u016bti atliekami valstybine kalba. Antra \u2013 draudimas naudoti tokius u\u017era\u0161us prie\u0161tarauja Konstitucijai, nuostatai apie tautini\u0173 ma\u017eum\u0173 teis\u0119 \u012f savirai\u0161k\u0105, identitet\u0105, kult\u016bros i\u0161saugojim\u0105\u201c, \u2013 teig\u0117 gyn\u0117jas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Advokatas teigia, jog Vilniuje esan\u010dios Va\u0161ingtono, Totori\u0173, \u017dyd\u0173 ir kitos lentel\u0117s yra u\u017era\u0161ytos atitinkamomis kalbomis, tad u\u017era\u0161ai yra galimi. U\u017era\u0161\u0173 buvim\u0105 dviem kalbomis jis motyvuoja ir Tautini\u0173 ma\u017eum\u0173 apsaugos pagrind\u0173 konvencija.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">COBALT komandai \u0161iame projekte vadovauja partneris \u017dygimantas Pacevi\u010dius.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valstybinei kalbos inspekcijai nurod\u017eius Vilniaus rajono savivaldybei panaikinti dvikalbius u\u017era\u0161us lietuvi\u0173 ir lenk\u0173 kalba, \u0161i su tuo nesutiko ir liepos prad\u017eioje kreip\u0117si \u012f Lietuvos administracini\u0173 gin\u010d\u0173 komisij\u0105. Lietuvos administracini\u0173 gin\u010d\u0173 komisija panaikino Valstybin\u0117s kalbos inspekcijos (VKI) vir\u0161ininko Audriaus Valotkos nurodym\u0105..<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":24191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[29],"country":[92],"class_list":["post-24190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-lt","country-lithuania-lt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173 | COBALT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173 | COBALT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COBALT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CobaltLegal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-27T10:03:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T12:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/70.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilze Augstkalne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilze Augstkalne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilze Augstkalne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa\"},\"headline\":\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173\",\"datePublished\":\"2023-08-27T10:03:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T12:54:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/\"},\"wordCount\":384,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/70.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @lt\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/\",\"name\":\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173 | COBALT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/70.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-27T10:03:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T12:54:15+00:00\",\"description\":\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/70.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/70.jpg\",\"width\":700,\"height\":699},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/news-cases\\\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/\",\"name\":\"COBALT\",\"description\":\"Top-tier law services in Estonia, Latvia and Lithuania\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"COBALT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cobalt-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cobalt-logo.png\",\"width\":400,\"height\":116,\"caption\":\"COBALT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CobaltLegal\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa\",\"name\":\"Ilze Augstkalne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lt\\\/author\\\/ilze\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173 | COBALT","description":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173 | COBALT","og_description":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.","og_url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/","og_site_name":"COBALT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CobaltLegal\/","article_published_time":"2023-08-27T10:03:47+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T12:54:15+00:00","og_image":[{"width":700,"height":699,"url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/70.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilze Augstkalne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ilze Augstkalne","Est. reading time":"2 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/"},"author":{"name":"Ilze Augstkalne","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#\/schema\/person\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa"},"headline":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173","datePublished":"2023-08-27T10:03:47+00:00","dateModified":"2026-03-20T12:54:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/"},"wordCount":384,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/70.jpg","articleSection":["Uncategorized @lt"],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/","name":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173 | COBALT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/70.jpg","datePublished":"2023-08-27T10:03:47+00:00","dateModified":"2026-03-20T12:54:15+00:00","description":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/70.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/70.jpg","width":700,"height":699},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/news-cases\/cobalt-gincu-komisijoje-sekmingai-atstovavo-vilniaus-rajono-savivaldybes-merui-robert-duchnevic-byloje-del-dvikalbiu-uzrasu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COBALT gin\u010d\u0173 komisijoje s\u0117kmingai atstovavo Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s merui Robert Duchnevi\u010d byloje d\u0117l dvikalbi\u0173 u\u017era\u0161\u0173"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#website","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/","name":"COBALT","description":"Top-tier law services in Estonia, Latvia and Lithuania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#organization","name":"COBALT","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cobalt-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cobalt-logo.png","width":400,"height":116,"caption":"COBALT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CobaltLegal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/#\/schema\/person\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa","name":"Ilze Augstkalne","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/author\/ilze\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24190"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53601,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24190\/revisions\/53601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24190"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=24190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}