{"id":29871,"date":"2023-10-31T11:00:45","date_gmt":"2023-10-31T09:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.www.cobalt.legal\/?p=29871"},"modified":"2024-06-04T16:42:04","modified_gmt":"2024-06-04T13:42:04","slug":"kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/","title":{"rendered":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-category-crumb-item \"><strong>Kafejn\u012bca r\u012bko pas\u0101kumu, kura laik\u0101 \u0101ra teras\u0113 uzst\u0101sies muzikants ar savu tehnisko nodro\u0161in\u0101jumu. \u0160is pas\u0101kums ir publiski izzi\u0146ots soci\u0101lo t\u012bklu vietn\u0113s. Vai muzikanta uzst\u0101\u0161an\u0101s v\u0113rt\u0113jama k\u0101 pas\u0101kums atbilsto\u0161i Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likumam? Vai \u0161aj\u0101 gad\u012bjum\u0101 nepiecie\u0161ama pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja?<\/strong><\/div>\n<div class=\"article-category-crumb-item \">\n<p>Komersantam s\u0101kotn\u0113ji j\u0101izv\u0113rt\u0113 notikuma prim\u0101rais m\u0113r\u0137is, lai noteiktu, vai uz organiz\u0113to pas\u0101kumu attiecin\u0101ms\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likums<\/a>\u00a0un nepiecie\u0161ama pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja.<\/p>\n<p>Publiska pas\u0101kuma r\u012bko\u0161anas at\u013cauja nav nepiecie\u0161ama, ja notikuma prim\u0101rais m\u0113r\u0137is ir \u0113din\u0101\u0161anas pakalpojumu snieg\u0161ana kafejn\u012bc\u0101, restor\u0101n\u0101 (ar\u012b teras\u0113). Savuk\u0101rt, ja m\u0113r\u0137is ir pulc\u0113t fiziskas personas izklaides vai atp\u016btas nol\u016bkos, piem\u0113ram, aicinot apmekl\u0113t koncertu sabiedr\u012bbai pieejam\u0101 \u0101rtelp\u0101, tad uz notikumu attieksies\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likums\u00a0<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Kas ir publisks pas\u0101kums?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Atbilsto\u0161i\u00a0likuma\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5.pantam<\/a>\u00a0publisku pas\u0101kumu r\u012bko\u0161anai j\u0101sa\u0146em attiec\u012bg\u0101s pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja. Likuma\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1.panta<\/a>\u00a01.da\u013cas 1.punt\u0101 publiski pas\u0101kumi tiek defin\u0113ti k\u0101 personas pl\u0101nots, organiz\u0113ts, sabiedr\u012bbai pieejams sv\u0113tku, piemi\u0146as, izklaides, sporta vai atp\u016btas pas\u0101kums publisk\u0101 viet\u0101. Savuk\u0101rt publiska vieta ir jebkura vieta, kura kalpo sabiedr\u012bbas kop\u0113jo vajadz\u012bbu un intere\u0161u nodro\u0161in\u0101\u0161anai un kura par maksu vai bez maksas ir pieejama ikvienai fiziskajai personai, kas nav attiec\u012bg\u0101s vietas \u012bpa\u0161nieks, vald\u012bt\u0101js vai kas nepiedal\u0101s pas\u0101kuma organiz\u0113\u0161an\u0101 (likums\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1.panta<\/a>\u00a01.da\u013cas 1.<sup>1<\/sup>punkts).<\/p>\n<p>\u0100ra terases parasti tiek izvietotas pie past\u0101v\u012bg\u0101m tirdzniec\u012bbas viet\u0101m (kafejn\u012bc\u0101m) uz ielas, \u0113ku pagalmos vai iek\u0161pagalmos. Vienlaikus kafejn\u012bcu komercdarb\u012bbas pamat\u0101 ir jebkuras fiziskas personas sp\u0113ja kafejn\u012bcu apmekl\u0113t, l\u012bdz ar to \u00a0kafejn\u012bcu \u0101ra terases atbilst publiskas vietas j\u0113dzienam\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma<\/a>\u00a0izpratn\u0113.<\/p>\n<p>J\u0101piebilst, ka\u00a0likum\u0101\u00a0ietvert\u0101 j\u0113dziena \u201cpublisks pas\u0101kums\u201d skaidrojums da\u013c\u0113ji ir tautolo\u0123isks \u2013 lai gan likum\u0101 defin\u0113ta publiska vieta, tom\u0113r j\u0113dziena \u201cpas\u0101kums\u201d skaidrojums ne\u013cauj dro\u0161i secin\u0101t to, kas likumdev\u0113ja ieskat\u0101 ir pas\u0101kums. Atbilsto\u0161i Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1.panta<\/a>\u00a02.punktam publisks pas\u0101kums ir \u201csv\u0113tku, piemi\u0146as, izklaides, sporta vai atp\u016btas pas\u0101kums.<\/p>\n<p>Tikm\u0113r T\u016brisma un viesm\u012bl\u012bbas terminu skaidrojo\u0161\u0101 v\u0101rdn\u012bca \u201cpas\u0101kums\u201d tiek skaidrots k\u0101: \u201c<em>Ar noteiktu m\u0113r\u0137i organiz\u0113ta cilv\u0113ku grupas vai masu kop\u0101 san\u0101k\u0161ana. Pas\u0101kumi var b\u016bt sl\u0113gti un atkl\u0101ti; var notikt telp\u0101s un \u0101rpus t\u0101m; var b\u016bt \u012bsi un gari; vienreiz\u0113ji vai regul\u0101ri; [..] ar da\u017e\u0101du m\u0113r\u0137i un saturu (izklaides, audzino\u0161i, izgl\u012btojo\u0161i utt.)[&#8230;].<\/em>\u201d<\/p>\n<p>J\u0113dziens \u201cpas\u0101kums\u201d gramatiski aptver teju ikkatru notikumu, kur\u0101 pulc\u0113jas personu grupas. T\u0101d\u0113\u013c nepiecie\u0161ams padzi\u013cin\u0101ti piev\u0113rsties tie\u0161i\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma<\/a>\u00a0regul\u0113juma m\u0113r\u0137im.<\/p>\n<p>Tiesu praks\u0113 nor\u0101d\u012bts, ka\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">likuma<\/a>\u00a0regul\u0113to pas\u0101kumu m\u0113r\u0137is var b\u016bt izklaide un atp\u016bta. Saska\u0146\u0101 ar Sen\u0101ta 2017.gada 6.decembra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.at.gov.lv\/lv\/tiesu-prakse\/judikaturas-nolemumu-arhivs\/administrativo-lietu-departaments\/klasifikators-pec-lietu-kategorijam\/cilvektiesibas\/pulcesanas-un-biedrosanas-briviba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spriedumu liet\u0101 SKA-240\/2017<\/a>\u00a0pas\u0101kumus var r\u012bkot svin\u012bbu, piemi\u0146as, izklaides un\/vai atp\u016btas nol\u016bkos. Analiz\u0113jot\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">likuma<\/a>\u00a0pie\u0146em\u0161anas gaitu, secin\u0101ms, ka Saeimas s\u0113d\u0113s, lemjot par konkr\u0113t\u0101 likumprojekta apstiprin\u0101\u0161anu, deput\u0101ti atsauc\u0101s uz\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">likumu<\/a>\u00a0k\u0101 ierobe\u017eojumu kopumu \u201cielu sv\u0113tku\u201d r\u012bko\u0161anai. Likumdev\u0113ja m\u0113r\u0137is, izstr\u0101d\u0101jot un pie\u0146emot\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likumu<\/a>, bija rad\u012bt ierobe\u017eojumus tie\u0161i liel\u0101ka m\u0113roga svin\u012bb\u0101m.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Likums\u00a0<\/a>attiecas konkr\u0113ti uz pla\u0161\u0101ka m\u0113roga pas\u0101kumiem, kur\u0101 dal\u012bbu \u0146em liels skaits cilv\u0113ku, kas atbilst defin\u0113tajam normu kopumam. Atbilsto\u0161i likuma<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a06.pantam<\/a>\u00a0iesniedzot iesniegumu pa\u0161vald\u012bbai par pas\u0101kuma organiz\u0113\u0161anu, taj\u0101 j\u0101b\u016bt nor\u0101d\u012btai inform\u0101cijai:<\/p>\n<ul class=\"chevronCircle\">\n<li>par pas\u0101kuma k\u0101rt\u012bbas uztur\u0113t\u0101ju;<\/li>\n<li>par tehnisko dro\u0161\u012bbu atbild\u012bgaj\u0101m person\u0101m;<\/li>\n<li>par sabiedrisko k\u0101rt\u012bbu un dro\u0161\u012bbu atbild\u012bgaj\u0101m person\u0101m;<\/li>\n<li>par pas\u0101kum\u0101 izmantojam\u0101m b\u012bstam\u0101m iek\u0101rt\u0101m, pl\u0101notajiem ce\u013cu satiksmes ierobe\u017eojumiem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>J\u0101\u0146em v\u0113r\u0101, ka pa\u0161vald\u012bba saska\u0146\u0101 ar Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">8.pantu<\/a>\u00a0izsniedz at\u013caujas tie\u0161i vienreiz\u0113ju publisku pas\u0101kumu r\u012bko\u0161anai. Proti, notikumam, lai tas ietilptu\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma<\/a>\u00a0tv\u0113rum\u0101, j\u0101b\u016bt vienreiz\u012bgam, uz noteiktu m\u0113r\u0137i v\u0113rstam un j\u0101rada paaugstin\u0101ts dro\u0161\u012bbas vai sabiedrisk\u0101s k\u0101rt\u012bbas apdraud\u0113jums.<\/p>\n<p>\u0112din\u0101\u0161anas pakalpojumu snieg\u0161anas m\u0113r\u0137is nav organiz\u0113t cilv\u0113ku grupu vai masu san\u0101k\u0161anu konkr\u0113tam nol\u016bkam, bet gan sniegt person\u0101m ikdieni\u0161\u0137us pakalpojumus, kas nerada \u0101rpusk\u0101rtas dro\u0161\u012bbas vai sabiedrisk\u0101s k\u0101rt\u012bbas apdraud\u0113jumu. B\u016bt\u012bb\u0101 kafejn\u012bcu darb\u012bba \u0101ra teras\u0113s nav uzskat\u0101ma par publiska pakalpojuma organiz\u0113\u0161anu.<\/p>\n<p><strong>Pras\u012bbas, kas ir j\u0101iev\u0113ro r\u012bkojot publisku pas\u0101kumu\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vai situ\u0101cija main\u0101s, ja \u0101ra teras\u0113 uzst\u0101jas m\u0101kslinieks ar priek\u0161nesumiem? Atbilsto\u0161i\u00a0Sen\u0101ta\u00a0<a href=\"https:\/\/www.at.gov.lv\/lv\/tiesu-prakse\/judikaturas-nolemumu-arhivs\/administrativo-lietu-departaments\/klasifikators-pec-lietu-kategorijam\/cilvektiesibas\/pulcesanas-un-biedrosanas-briviba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spriedumu liet\u0101 SKA-240\/2017<\/a>\u00a0ar\u012b koncerts uzskat\u0101ms par publisku pas\u0101kumu\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma<\/a>\u00a0izpratn\u0113. Lai noteiktu, vai kafejn\u012bcas teras\u0113 r\u012bkotais notikums ir uzskat\u0101ms par \u201cpublisku pas\u0101kumu\u201d, katr\u0101 gad\u012bjum\u0101 ir j\u0101v\u0113rt\u0113, k\u0101ds ir notikuma prim\u0101rais m\u0113r\u0137is:<\/p>\n<ul class=\"chevronCircle\">\n<li>aicin\u0101t sabiedr\u012bbu apmekl\u0113t teras\u0113 notieko\u0161u koncertu;<\/li>\n<li>sniegt person\u0101m \u0113din\u0101\u0161anas pakalpojumu, nodro\u0161inot m\u016bziku pat\u012bkamas kafejn\u012bcas gaisotnes veido\u0161anai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par vienu vai otru m\u0113r\u0137i var liecin\u0101t vair\u0101kas paz\u012bmes \u2013 pieaicin\u0101t\u0101 m\u016bzi\u0137a atpaz\u012bstam\u012bba, sagaid\u0101mais apmekl\u0113t\u0101ju skaits, rekl\u0101mas materi\u0101los ietvertais notikuma apraksts un notikuma publicit\u0101te. Ja pieaicin\u0101tais m\u016bzi\u0137is ir pla\u0161i atpaz\u012bstams, sagaid\u0101ms, ka\u00a0 apmekl\u0113t\u0101ju skaits b\u016btiski p\u0101rsniegs parasti \u0101ra teras\u0113 ikdien\u0101 pie\u013cauto apmekl\u0113t\u0101ju skaitu, vai, ja notikums publiski tiek reklam\u0113ts k\u0101 sabiedr\u012bbas izklaidei r\u012bkots koncerts, tad uz notikumu var\u0113tu tikt attiecin\u0101tas<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma<\/a>\u00a0pras\u012bbas.<\/p>\n<p>Ta\u010du ja m\u016bzi\u0137is nodro\u0161ina kafejn\u012bc\u0101 fona m\u016bziku un uzst\u0101\u0161an\u0101s netiek reklam\u0113ta k\u0101 koncerts un, ja uzst\u0101\u0161an\u0101s nepulc\u0113s neparasti daudz cilv\u0113ku, notikums visticam\u0101k neatbild\u012bs\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma \u00a0<\/a>tv\u0113rumam. J\u0113dziena \u201cfona m\u016bzika\u201d skaidrojumu neparedz neviens normat\u012bvais akts, t\u0101d\u0113\u013c tas vai m\u016bzika paredz\u0113ta vien\u012bgi gaisotnes rad\u012b\u0161anai, katru reizi b\u016bs atsevi\u0161\u0137i v\u0113rt\u0113jams jaut\u0101jums.<\/p>\n<p>Lai nov\u0113rstu iesp\u0113jamus administrat\u012bv\u0101 soda riskus, pirms notikuma r\u012bko\u0161anas, v\u0113lams konsult\u0113ties ar konkr\u0113to pa\u0161vald\u012bbu par at\u013caujas nepiecie\u0161am\u012bbu. Ja at\u013cauja nepiecie\u0161ama, atbilsto\u0161i Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likuma\u00a0<a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/id\/111963-publisku-izklaides-un-svetku-pasakumu-drosibas-likums#p5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5.panta 1.da\u013cai\u00a0<\/a>pieteikums at\u013caujai publiska pas\u0101kuma r\u012bko\u0161anai iesniedzams ne v\u0113l\u0101k k\u0101 15 dienas pirms pl\u0101not\u0101 pas\u0101kuma.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-category-crumb-item \">Publik\u0101cija: <a href=\"https:\/\/itiesibas.lv\/raksti\/atbild-eksperts\/komercdarbiba\/bizness-vai-kafejnicam-jasanem-pasvaldibas-atlauja-pasakumiem\/26517\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">itiesibas.lv<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kafejn\u012bca r\u012bko pas\u0101kumu, kura laik\u0101 \u0101ra teras\u0113 uzst\u0101sies muzikants ar savu tehnisko nodro\u0161in\u0101jumu. \u0160is pas\u0101kums ir publiski izzi\u0146ots soci\u0101lo t\u012bklu vietn\u0113s. Vai muzikanta uzst\u0101\u0161an\u0101s v\u0113rt\u0113jama k\u0101 pas\u0101kums atbilsto\u0161i Publisko pas\u0101kumu un sv\u0113tku pas\u0101kumu dro\u0161\u012bbas likumam? Vai \u0161aj\u0101 gad\u012bjum\u0101 nepiecie\u0161ama pa\u0161vald\u012bbas..<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":28157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"country":[96],"class_list":["post-29871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-lv","country-latvia-lv"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem? | COBALT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem? | COBALT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COBALT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CobaltLegal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-31T09:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T13:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilze Augstkalne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilze Augstkalne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilze Augstkalne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa\"},\"headline\":\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?\",\"datePublished\":\"2023-10-31T09:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T13:42:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/\"},\"wordCount\":1309,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @lv\"],\"inLanguage\":\"lv-LV\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/\",\"name\":\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem? | COBALT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png\",\"datePublished\":\"2023-10-31T09:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T13:42:04+00:00\",\"description\":\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png\",\"width\":919,\"height\":919},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/news-cases\\\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/\",\"name\":\"COBALT\",\"description\":\"Top-tier law services in Estonia, Latvia and Lithuania\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#organization\",\"name\":\"COBALT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cobalt-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cobalt-logo.png\",\"width\":400,\"height\":116,\"caption\":\"COBALT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CobaltLegal\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa\",\"name\":\"Ilze Augstkalne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cobalt.legal\\\/lv\\\/author\\\/ilze\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem? | COBALT","description":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/","og_locale":"lv_LV","og_type":"article","og_title":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem? | COBALT","og_description":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.","og_url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/","og_site_name":"COBALT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CobaltLegal\/","article_published_time":"2023-10-31T09:00:45+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T13:42:04+00:00","og_image":[{"width":919,"height":919,"url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png","type":"image\/png"}],"author":"Ilze Augstkalne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ilze Augstkalne","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/"},"author":{"name":"Ilze Augstkalne","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#\/schema\/person\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa"},"headline":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?","datePublished":"2023-10-31T09:00:45+00:00","dateModified":"2024-06-04T13:42:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/"},"wordCount":1309,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png","articleSection":["Uncategorized @lv"],"inLanguage":"lv-LV"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/","name":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem? | COBALT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png","datePublished":"2023-10-31T09:00:45+00:00","dateModified":"2024-06-04T13:42:04+00:00","description":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?. News. Naujienos. Jaunumi. Uudised.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png","contentUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katrina-annija-rocane-919x919-id-892272.png","width":919,"height":919},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/news-cases\/kad-jasanem-pasvaldibas-atlauja-rikojot-pasakumu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vai kafejn\u012bc\u0101m j\u0101sa\u0146em pa\u0161vald\u012bbas at\u013cauja pas\u0101kumiem?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#website","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/","name":"COBALT","description":"Top-tier law services in Estonia, Latvia and Lithuania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#organization","name":"COBALT","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cobalt-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cobalt.legal\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cobalt-logo.png","width":400,"height":116,"caption":"COBALT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CobaltLegal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/#\/schema\/person\/a96c052a2eba55b2f6b995c69436c3aa","name":"Ilze Augstkalne","url":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/author\/ilze\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37321,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29871\/revisions\/37321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29871"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cobalt.legal\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=29871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}