COBALT esindas edukalt Vabariigi Valitsust vene keele õppekeele kasutamisega seotud vaidluses Tallinna Ringkonnakohtus
2013 - 04 - 25
COBALT vandeadvokaat Triinu Hiob esindas edukalt Vabariigi Valitsust Tallinna Ringkonnakohtus vaidluses Tallinna ja Narva linnavalitsuste ning ühe koolilapse vanemaga põhikooli- ja gümnaasiumiseaduses sätestatud nõude üle, mis kohustab munitsipaalkoole õpetama aineid vähemalt 60% ulatuses õppekava kohustuslikust mahust eesti keeles.
Tallinna Ringkonnakohus jättis 22. aprilli otsusega muutmata varasema halduskohtu otsuse samas vaidluses. Tallinna linn, Narva linn ja ühe Narva kooliõpilase vanem vaidlustasid 2012. aastal Vabariigi Valitsuse korraldused, millega Vabariigi Valitsus ei andnud kaalukate põhjuste puudumise tõttu nõusolekut venekeelseks õppeks nelja Narva munitsipaalkooli gümnaasiumiastmes ja vene- või kakskeelseks õppeks kümne Tallinna munitsipaalkooli gümnaasiumiastmes. Tallinna Halduskohus jättis linnade ja eraisiku kaebused 2012. aasta suvel rahuldamata, leides, et Vabariigi Valitsuse korraldused olid õiguspärased. Tallinna Halduskohtu seisukohta jagas ringkonnakohus, kes jättis kõigi kaebajate apellatsioonkaebused rahuldamata ning esimese astme kohtu otsuse muutmata. Tallinna Ringkonnakohtu otsus ei ole veel jõustunud.